Julian Arzamendi Otaegi, herriko sendagilea